Les fluides de service, dans de nombreux cas, contiennent des particules de sable, d’encrassements des chaudières et des tuyauteries, etc., qui peuvent finir par endommager la garniture mécanique et réduire sa du- rabilité. Ces types de situations peuvent être évités en installant un séparateur cyclonique.
Ces types d’éléments sont installés sur l’extérieur de la pompe, entre la zone de décharge et la chambre de la garniture mécanique. À l’intérieur de celle-ci est généré un courant ou un tourbillon de fluide sous pression, qui, sous l’action de la force centrifuge, sépare les particules en suspension présentes dans le liquide. Les particules, lus lourdes que le liquide, sont projetées sur les parois et emportées jusque dans la zone inférieure du sépa- rateur LC, tandis que le liquide propre s’évacue par la partie supérieure et est reconduit à la chambre où se situe la garniture mécanique.
Configuration API31 et API41.
Ce sont des éléments qui ne requièrent aucun type de maintenance et qui ne s’obturent pas avec le temps.